La presente Informativa sulla privacy di Pioneer Cycle Sports (di seguito "Informativa sulla privacy") si applica all'utilizzo delle applicazioni Pioneer Cycle Sports per smartphone o tablet (di seguito "App"), del sito Web di Pioneer Cycle Sports (di seguito "Sito Web") e ai relativi Servizi (di seguito "Servizi") di Pioneer Corporation (di seguito "Pioneer" o "noi").
Pioneer tiene in grande considerazione la privacy dell'Utente. Oltre a rispettarla siamo anche impegnati a proteggerla. Proprio al fine di essere trasparenti e assicurare una migliore protezione, abbiamo redatto la presente Informativa sulla privacy, in cui vengono illustrate le modalità con cui noi e alcune società nostre collaboratrici utilizziamo, condividiamo e proteggiamo le informazioni (di seguito "informazioni" o "dati") in connessione all'App e al Servizio.
Il responsabile dell'elaborazione dei dati attraverso i dispositivi elettronici è Pioneer Corporation, con sede a 2-28-8, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021, Giappone.
Prima di iniziare a utilizzare l'App, il Sito Web e i Servizi, l'Utente è invitato a leggere con attenzione e per intero la presente Informativa sulla privacy e assicurarsi di accettare le procedure da noi adottate in tema di riservatezza.
Informazioni personali
La creazione di un account di Pioneer Cycle Sports (di seguito "Account") consente a Pioneer di fornire accesso a una serie di servizi aggiuntivi, oltre che a memorizzare le preferenze dell'utente e la cronologia d'uso, riuscendo in questo modo a offrire una migliore esperienza d'uso. Pioneer raccoglie e archivia le informazioni necessarie a creare un Account.
Le informazioni minime richieste per poter creare un Account sono l'indirizzo email, la password, il nome utente e la lingua (nei casi in cui l'Account viene creato usando l'account di un social media, l'indirizzo email è facoltativo e la password non è necessaria).
Nel caso in cui l'Account dell'Utente o l'App vengano collegati a servizi di terze parti quali quelli di social media (ad esempio, Facebook), Strava, TrainingPeaks, Today's Plan e Ride With GPS, Pioneer archivierà un token fornito da questi servizi, che permetterà di utilizzare questi servizi senza necessità di ripetere ogni volta l'accesso. Il token è anonimo, il che vuol dire che non consente di risalire all'Utente o all'account che l'Utente ha creato nel sito fornitore dei servizi di terze parti.
Oltre a questi dati, Pioneer elabora informazioni quali indirizzo email, password, data di nascita, preferenze, genere, lingua, immagine del profilo, residenza, cronologia d'uso dei preferiti, percorsi ciclistici, battito cardiaco, altitudine, velocità, potenza, impostazione del Cycle Computer e altri dati analitici. Pioneer elaborerà inoltre in forma anonima informazioni relative alla posizione e registrerà tutte le chiamate dell'App o del dispositivo che accede al Sito Web ai Servizi.
Informazioni di analisi
Così come sarà spiegato di seguito, Google LLC, o le società sotto il totale controllo di Google (di seguito, collettivamente "Google") raccoglie informazioni relative all'uso del Sito Web e dei Servizi, quali la frequenza d'uso del Sito Web tramite l'App o l'accesso ai Servizi attraverso il Sito Web, oltre a durata delle sessioni, attività sullo schermo, sistema operativo/modello del dispositivo dell'Utente e le posizioni geografiche.
Funzionamento dell'App, del Sito Web e dei Servizi
I dati raccolti da Pioneer vengono utilizzati allo scopo di consentire l'amministrazione dell'Account, fornire i Servizi richiesti, connettersi a servizi di terze parti e attività di direct marketing. L'App e i Servizi o il Sito Web consentono di collegare l'Account agli account che l'Utente ha attivato presso altri fornitori di servizio. In questo modo l'Utente ha la possibilità di evitare di dover eseguire l'accesso agli account di terze parti ogni volta che desidera condividere dati con quei servizi, autorizzando conseguentemente tali servizi a ottenere dati sulle attività dai Servizi, che potrebbero includere dati di localizzazione GPS, altitudine, velocità, cadenza, potenza, frequenza cardiaca e altri ancora. Tra i servizi che offrono questa opportunità di collegamento vi sono i social media (ad esempio Facebook e Twitter), Strava, TrainingPeaks, Today's Plan e Ride With GPS. Le impostazioni dell'Account dell'Utente non potranno assicurare che i dati prelevati dai servizi di terze parti siano o meno visibili pubblicamente. L'Utente dovrà gestire le impostazioni "pubblico/privato" all'interno dei servizi di terze parti.
Trasmissione a Pioneer delle informazioni sull'utilizzo in forma aggregata e tale da non consentire l'identificazione delle persone
Lo strumento di analisi di terze parti, denominato Google Analytics e prodotto da Google, utilizza i dati inviati ai server di Google dall'agente software di Google Analytics integrato nel Sito Web all'interno del dispositivo dell'Utente o attraverso cookie, pixel tag o altri strumenti presenti sul Sito Web. Le informazioni raccolte tramite Google Analytics vengono utilizzate da Google per fornire a Pioneer informazioni sull'utilizzo del Sito Web in forma aggregata e tale da non consentire l'identificazione delle persone.
Maggiori informazioni sulle procedure adottate da Google in merito alla sicurezza e alla riservatezza dei dati raccolti tramite Google Analytics sono disponibili all'indirizzo Internet: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Pioneer riceve da Google Analytics informazioni sull'utilizzo in forma aggregata e tale da non consentire l'identificazione delle persone. Pioneer utilizza queste informazioni per tracciare il modo in cui vengono utilizzati il Sito Web, l'App, i prodotti Pioneer compatibili e le app di terze parti compatibili al fine di:
Pioneer è il controllore dell'elaborazione delle informazioni dell'Utente relativamente a questi aspetti.
Se l'Utente non desidera che le sue informazioni vengano raccolte e utilizzate in questo modo, ha la facoltà di chiederne l'esclusione in base a quanto previsto dall'articolo VIII-3. Per informazioni sulle facoltà connesse al controllo della privacy offerte da Google, visitare la pagina https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Uso delle informazioni dell'Utente da parte di Google
Google e le società sotto il suo totale controllo hanno facoltà di usare le informazioni raccolte da Google Analytics e condividerle con altri servizi Google, nel rispetto di quanto previsto dall'Informativa sulla privacy di Google (che è possibile consultare all'indirizzo https://policies.google.com/privacy) e dalle Condizioni e termini di servizio di Analytics (che è possibile consultare all'indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/us.html).
Google Inc. (società costituita negli Stati Uniti, con il seguente indirizzo: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA) è il controllore dell'elaborazione delle informazioni dell'Utente relativamente a questi aspetti, per i quali trovano applicazione l'Informativa sulla privacy di Google insieme alle Condizioni e termini di servizio di Analytics.
Se l'Utente non desidera che le sue informazioni vengano raccolte e utilizzate in questo modo, ha la facoltà di chiederne l'esclusione in base a quanto previsto dall'articolo VIII-3. Per informazioni sulle facoltà connesse al controllo della privacy offerte da Google, visitare la pagina https:// policies.google.com/technologies/partner-sites.
Base legale del trattamento dati (per gli Utenti dello Spazio economico europeo)
A seconda dei casi, Pioneer elabora i dati raccolti sulla base del consenso ricevuto, in esecuzione di un contratto o di un legittimo interesse di Pioneer (incluso il miglioramento dei propri Servizi). L'Utente ha facoltà di revocare il consenso e interrompere l'utilizzo in qualsiasi momento.
Pioneer condividerà le informazioni con le seguenti terze parti:
Fornitori terze parti
Alcune società di servizi selezionate avranno accesso alle informazioni nei limiti strettamente necessari a fornire servizi di marketing basati sul consenso, hosting dei server e supporto tecnico per i nostri sistemi. Ognuna di queste società è tenuta a preservare la sicurezza e la riservatezza delle informazioni e a usarle esclusivamente per le singole finalità per cui sono state condivise.
Società con cui collaboriamo
In alcuni casi, potremmo collaborare con società esterne a Pioneer per sviluppare nuovi prodotti e servizi ovvero per migliorare quelli esistenti e tali collaborazioni potrebbero comportare la necessità di condividere i dati d'uso dell'App e dei Servizi. Questi dati saranno in forma aggregata e non forniranno alle società con cui collaboriamo informazioni che consentano di identificare l'Utente o il suo dispositivo mobile.
Applicazione di legge
Pioneer potrà denunciare agli organi preposti all'applicazione della legge qualsiasi attività che dovesse ragionevolmente ritenere illegale, o che dovesse ragionevolmente ritenere capace di aiutare un'indagine per l'applicazione della legge su attività illegale, ovvero se dovesse ragionevolmente ritenere che l'Utente abbia violato le politiche di Pioneer o ancora nel caso in cui la rivelazione di informazioni possa proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Pioneer, dell'Utente o di un'altra persona.
(Possibili) Azioni legali
Pioneer avrà facoltà di condividere con altri le informazioni nei casi in cui ciò sia richiesto o permesso dalla legge. Se necessario, Pioneer potrà condividere le informazioni con enti amministrativi o con terze parti in risposta a mandati, ingiunzioni o altri atti processuali, ovvero nei casi in cui dovesse ritenere che ciò possa essere necessario al rispetto di obblighi di conformità, all'esercizio dei propri diritti, o, ancora, per difendersi in giudizio o per difendersi dal potenziale rischio, valutato discrezionalmente da Pioneer, di essere citata in giudizio.
Acquisizione aziendale
Nel caso di acquisizione di Pioneer, della maggioranza di tutte le azioni Pioneer, ovvero della singola unità aziendale che offre l'App e/o i Servizi, le informazioni saranno trasferite alla parte acquirente.
Le informazioni inviate a Pioneer e/o ai suoi fornitori terze parti vengono memorizzate, salvo nei casi in cui l'Utente cancelli il proprio Account o non desideri più che le sue informazioni vengano elaborate da Pioneer. Le informazioni memorizzate nell'App resteranno lì memorizzate fino alla loro cancellazione. Se l'Utente non desidera più utilizzare l'App, dovrà eliminarla dal proprio dispositivo al fine di cancellare le informazioni memorizzate nell'App.
Pioneer ha adottato soluzioni valide e adeguate a garantire che le informazioni vengano gestite in modo sicuro e in linea con quanto previsto dalla presente Informativa sulla privacy, evitando che tali informazioni possano essere comunicate a persone diverse da quelle descritte dalla presente Informativa sulla privacy.
Selezioniamo i nostri fornitori di servizi (come Google) in base alla loro capacità di assicurare adeguate garanzie al rispetto della sicurezza. Pretendiamo dai nostri fornitori di servizi l'applicazione delle stesse misure di sicurezza che imponiamo a noi stessi. Contemporaneamente alla sottoscrizione del contratto con ogni singolo fornitore di servizi, ne stipuliamo un altro in cui vengono definiti gli obblighi del fornitore di servizi volti a garantire la protezione dei dati. Nonostante ogni ragionevole sforzo da noi compiuto per proteggere le informazioni personali e la riservatezza, non ci è purtroppo possibile garantire l'assoluta sicurezza delle informazioni.
Pioneer ha facoltà di archiviare le informazioni dell'Utente in server che si trovano al di fuori dello Spazio economico europeo.
Le terze parti con cui condividiamo le informazioni, come Google, potrebbero utilizzare server che si trovano all'esterno dello Spazio economico europeo.
Accettando la presente Informativa sulla privacy, l'Utente presta il suo consenso alla possibilità che le sue informazioni vengano trasferite, archiviate, elaborate o in altro modo utilizzate in paesi esteri, al di fuori dello Spazio economico europeo. Conseguentemente, l'Utente presta il suo consenso all'ipotesi che le sue informazioni possano essere soggette a normative sulla riservatezza e la protezione dei dati diverse rispetto a quelle vigenti nel proprio Paese di residenza.
L'App e i Servizi potrebbero consentire di visualizzare, visitare o usare applicazioni, prodotti, siti Web e servizi forniti da terze parti. La raccolta delle informazioni effettuata da queste terze parti, che potrebbe includere dati quali posizione, contatti o anche informazioni che consentono l'identificazione delle persone, avviene in base a quanto previsto dalle loro procedure e informativa sulla privacy. Consigliamo all'utente di esaminare le politiche sulla riservatezza adottate da queste terze parti, prima di fornire loro qualsiasi informazione.
In alcuni casi, potremmo offrire un servizio o una funzione contraddistinta dal marchio anche di una terza parte. Le informazioni fornite dall'Utente in merito a tali servizi o funzioni in co-branding possono essere condivise tra noi e la terza parte. Il trattamento delle informazioni da parte nostra avverrà nel rispetto di quanto previsto dalla presente Informativa sulla privacy, ma il trattamento eseguito dalle terze parti avverrà secondo quanto previsto dalla loro informativa sulla privacy.
Cosa sono i cookie?
I cookie sono identificatori univoci che permettono di scambiare informazioni tra un browser e un server attraverso il Web. I cookie vengono creati nel disco fisso del dispositivo durante la navigazione di un sito Web tramite un browser Web per memorizzare temporaneamente alcuni dati. In genere sono utilizzati nei siti Web per incrementarne l'efficienza ed elevare il livello di soddisfazione utente. La classificazione principale distingue i cookie cd. "First Party" (o FP Cookie), emessi direttamente dal dominio del sito Web, e i cookie cd. "Third Party" (o TP Cookie), emessi da soggetti esterni al dominio del sito Web.
Finalità di impiego dei cookie
Pioneer utilizza cookie "First Party" nel Sito Web per ottimizzarne la configurazione, come nel caso del layout dello schermo. Inoltre, Pioneer potrebbe utilizzare FP Cookie attraverso Google Analytics allo scopo di conoscere il modo in cui l'Utente fruisce del Sito Web. Pioneer utilizza FP Cookie esclusivamente per le finalità sopra indicate. Pioneer non utilizza FP Cookie o TP Cookie per altre finalità (e quindi neanche per finalità promozionali).
Gestione e rimozione dei cookie
La maggior parte dei browser consente di modificare le impostazioni relative ai cookie, intervenendo sulla configurazione del browser. Tali impostazioni consentono di rifiutare i cookie, eliminare quelli esistenti o visualizzare una richiesta che consente di decidere di volta in volta se accettare o rifiutare i cookie prima di riceverli. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del browser si rinvia al manuale o alla guida del browser utilizzato.
Inoltre, se l'Utente preferisce che questi cookie non vengano raccolti tramite Google Analytics sul proprio browser Web, può attivare un apposito componente aggiuntivo disponibile all'indirizzo URL seguente.
Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Disabilitando i cookie, l'Utente potrebbe non avere accesso a tutte le funzioni e ai contenuti del Sito Web.
Pioneer si riserva il diritto di modificare o migliorare in qualsiasi momento la presente Informativa sulla privacy pubblicando una versione aggiornata.
Le modifiche apportate si applicheranno solo alle informazioni raccolte dopo la data di efficacia pubblicata nella versione aggiornata dell'Informativa sulla privacy, fatto salvo il caso di una diversa indicazione chiaramente espressa.
Pioneer non fornisce prodotti o servizi ai bambini e non raccoglie o richiede consapevolmente informazioni ai bambini di età inferiore di 16 anni. Se dovessimo apprendere di aver raccolto informazioni personali relative a un bambino di età inferiore ai 16 anni, procederemmo all'immediata distruzione di tali dati.
Nel caso in cui sia residente nello Spazio economico europeo, l'Utente ha il diritto di accedere a una copia delle informazioni personali, il diritto di richiedere la cancellazione o l'aggiornamento di eventuali informazioni personali non corrette e, in alcuni casi (come ad esempio il caso delle attività di direct marketing e profilazione), il diritto di opporsi all'elaborazione delle proprie informazioni personali. Gli Utenti residenti in altre aree geografiche godono di diritti analoghi previsti da normative vigenti, quali l'APPI (Act on the Protection of Personal Information) per gli Utenti residenti in Giappone o il CCPA (California Consumer Privacy Act del 2018) per gli Utenti residenti in California (Stati Uniti), che prevede anche il diritto di escludere la vendita dei dati personali. Pioneer non vende i dati personali descritti nella presente Informativa sulla privacy. In merito ai dati controllati da Pioneer, l'Utente può esercitare i propri diritti contattando Pioneer ai recapiti indicati di seguito.
Se l'Utente non è soddisfatto dell'elaborazione dei propri dati da parte di Pioneer, può inoltrare un reclamo alla autorità competenti in materia nel proprio paese, seguendo le procedure previste dalle normative vigenti.
Le domande relative alla presente Informativa sulla privacy dovranno essere inoltrate ai seguenti recapiti. Ad ulteriore protezione della privacy dell'Utente, Pioneer adotterà misure ragionevoli atte a verificare l'identità di chi effettua il contatto, prima di elaborarne la richiesta.
Spazio economico europeo
Gli Utenti che risiedono nello Spazio economico europeo possono porci domande relative alla presente Informativa sulla privacy scrivendo all'indirizzo di posta elettronica:
Stati Uniti o Canada
Per presentare richieste previste dal California Consumer Privacy Act, visitare pioneerelectronics.com o chiamare il numero verde (solo negli Stati Uniti): (800) 421-1613.
Altre aree geografiche
Per qualsiasi domanda o commento relativi alla presente Informativa sulla privacy o a specifici aspetti di riservatezza connessi ai nostri prodotti o servizi, è possibile contattarci tramite le informazioni sopra riportate.